Echoes happen when sound reflects off surfaces and returns to you. You hear the echo when the surface is far enough that the return takes more than about 0.1 seconds.

That's why you don't hear echoes in small rooms - the return is too fast.